...eine Reise nach Chania-Kreta fur mehr griechisches Licht!!

Das Programm OIKADE



Es ist notwendig, insbesondere in der heutigen Zeit, wo Grenzen beseitigt werden und die neue Technologie neue Grundlagen darlegt, dass wir unsere Identität sowie unsere kulturelle Erbschaft aufrecht erhalten. Diese Notwendigkeit besteht nicht nur wegen des Überlebens in der heutigen Gesellschaft mit Prinzipien wie Gleichwertigkeit und Selbstrespekt, sondern auch um die Erhabenheit der griechischen Kultur zum Vorschein zu bringen.

Fur alle Griechen, die außerhalb Griechenlands als eine Starke und Kreative Minderheit in einer Mischung von Völkern und Kulturen zusammenleben, ist der Kampf zur Erreichung der obengenannten Ziele sehr schwer. "OIKADE" ist die Initiative, die die pneumatischen Verhältnisse der Griechen auf aller Welt, insbesondere Kinder, durch den richtigen Gebrauch der Möglichkeiten, die die heutige Technologie anbietet, fördert und somit neue Horizonte er&oum;ffnet.

Speziell wird den Kindern durch diese Initiative die Möglichkeit gegeben miteinander unmittelbar und life Kontakt aufzunehmen, Erfahrungen auszutauschen und gemeinsame Aktivitäten zu veranstalten, obwohl sie in verschiedenen Ländern leben und verschiedene Schularten besuchen. Auch dies ist fur die Schüler eine Erweiterung ihrer Horizonte.

Die Unterstutzung des Programms "OIKADE" vom offiziellen Griechischen Staat verleiht der Bank von Zypern für diese bemerkenswerte Initiative, den entsprechenden Status und zeigt somit gleichzeitig seine ungeteilte Stützung und F&oum;rderung der Identität und der kulturellen Erbschaft der Griechen auf aller Welt.

Abgesehen vom sozialen Charakter dieser Initiative lohnt sich unsere Aussage - unsere Schule beteiligt sich schon zwei Jahre an diesem Programm- um die positive Erweiterung dieses Versuchs.

Diese Innovation im Rahmen des Schullebens gab der Schulergemeinde Atem und ermutigte diese zum Ausdruck, zur Beteiligung und zur Initiativenergreifung.

Mit Hilfe des Lehrers werden die Schüler zu Forschern, Reportern und Darstellern. Das Klassenzimmer verwandelt sich zum Laborraum-Versuchungswerkstatt, die Lernmethoden werden standig erneuert und erweitert. So ergeben sich wohltätige Ergebnisse fur die Schüler und bieten ihnen gleichzeitig die Möglichkeit sich sprachlich in einem höheren Niveau bewegen zu können.

Unsere Schuler haben dieses Programm herzlich umarmt. Sie arbeiten daran mit Begeisterung, Sorgfalt und guter Laune, was zur Kreativität führt. Somit wird das Phänomen der absoluten Identifizierung mit den trockenen Kenntnissen und der strengen Einhaltung des Lehrplanes abgeschwächt.

An dieser Stelle bedanken wir uns , bei der Kollegin Frau Maria Karagiozi für alle Übersetzungen der Korrespondenz mit den deutschen Behörden , bei dem Fortsamt von Chania fur das Material und die Informationen , die uns zur Verfügung gestellt wurden bei der Zuständigen des Programms der Bank von Zypern Frau Dorina Moschona für ihren Beitrag und ihre Unterstützung .

Wir wollen letztendlich der Bank von Zypern zu ihrer Initiative gratulieren und uns beim griechischen Staat fur seine Unterstützung bedanken.



Die Zuständigen des Programms
Pr.Gr.V.S in München18e Grundschule in Chania
Schuljahr 2000 - 01  Lelis VasiliosPavlidakis Manolis
Schuljahr 2001 - 02  Lelis VasilioṣPsaroudakis Nikos


Die Gedanken reisen von München nach Chania und von Chania nach München...